1. RR is points or prize money won in the Round Robin Stage.

VB là số điểm thưởng hoặc tiền thưởng giành được ở giai đoạn Vòng Bảng.

2. DNS address & list

Danh & sách địa chỉ DNS

3. Note: Private DNS helps secure only DNS questions and answers.

Lưu ý: DNS riêng chỉ giúp bảo mật các câu hỏi và câu trả lời về DNS.

4. OpenDNS — A free DNS service provider.

OpenDNS là một dịch vụ phân giải Hệ thống tên miền (DNS) miễn phí.

5. A common way to attain a reliable DNS host name is by creating an account with a dynamic DNS service.

Một cách phổ biến để đạt được tên máy chủ DNS đáng tin cậy là tạo tài khoản với dịch vụ DNS động.

6. Robin continued touring in Europe.

Robin tiếp tục lưu diễn khắp châu Âu.

7. That's heavy, Robin, real heavy.

Chuyện đó chán ngắt, Robin, chán thiệt đó.

8. Brave Sir Robin, you go.

Hiệp sĩ Robin Dũng Cảm, ông đi đi.

9. Robin wanted to defend her honor.

Robin muốn bao biện cho danh dự

10. Like the football prize, most of them are knockout tournaments, except for professional sumo where the trophy is awarded for winning a round-robin Grand Sumo Tournament.

Giống như bóng đá, phần lớn đều là giải loại trực tiếp, trừ sumo chuyên nghiệp khi mà danh hiệu được trao cho nhà vô địch Giải Đại Sumo.

11. Robin, take care of your sister.

Robin, lo cho chị em.

12. Maid Marian – Robin Hood's romantic interest.

Tiểu thư Marian - người trong mộng của Robin Hood.

13. Everyone is talking about the " Paisa Robin Hood. "

Tất cả đều đang bàn tán về " Paisa Robin Hood. "

14. To force SafeSearch for your network, you’ll need to update your DNS configuration.

Để thiết lập mạng của mình bắt buộc sử dụng tính năng Tìm kiếm an toàn, bạn sẽ phải cập nhật cấu hình DNS.

15. Oh, robin, uh, didn't use the super secret signal.

Ohh! Robin không sử dụng tín hiệu siêu bí mật

16. Windows NT 3.5 Resource Kit includes the first implementation of Microsoft DNS.

Windows NT 3.5 Resource Kit bao gồm sự hoạt động đầu tiên của Microsoft DNS.

17. The UTI is a Core Foundation string, which uses a reverse-DNS string.

UTI là chuỗi Core Foundation, sử dụng chuỗi DNS ngược.

18. In Cadillac Man, Robin Williams portrays a used car salesman.

Trong Cadillac Man , Robin Williams miêu tả một nhân viên bán xe đã qua sử dụng.

19. Compare with a familiar bird—sparrow, robin, pigeon or hawk.

So sánh với các loại chim thường—chim sẻ, chim cổ đỏ, bồ câu hoặc chim ưng.

20. Click this button to remove the selected DNS server entry from the list below

Bấm nút này để gỡ bỏ mục nhập máy phục vụ DNS khỏi danh sách bên dưới

21. Todd later married a fellow stage actor, Robin Dolton.

Sau đó, Todd kết hôn với một diễn viên sân khấu đồng nghiệp, Robin Dolton.

22. " Three topics to distract Robin from being mad at you ".

" Ba chủ đề làm Robin phân tâm khỏi việc bực mình với cậu. "

23. " He was not afraid to die O, Brave Sir Robin

♫ Ông không hề sợ chết Hỡi Hiệp sĩ dũng cảm Robin ♫

24. " Yes, Brave Sir Robin turned about And gallantly he chickened out

♫ Phải, Hiệp sĩ Robin Dũng Cảm quay lưng Và hiên ngang co giò bỏ chạy ♫

25. Robin Hood stole from the rich and gave to the poor.

Robin Hood trộm của người giàu và đem cho người nghèo.

26. Robin played at the professional level in Ligue 2 for ASOA Valence.

Robin từng đá bóng chuyên nghiệp ở Ligue 2 cho ASOA Valence.

27. In the futuristic Robin 3000, Earth is controlled by despotic aliens.

Trong Robin 3000 tương lai, Trái Đất được điều khiển bởi người ngoài hành tinh chuyên chế.

28. A zone is an administrative unit that includes one or more DNS domains or subdomains.

Vùng là một đơn vị quản trị bao gồm một hoặc nhiều miền hay miền phụ DNS.

29. A DNS name server is a system that responds to requests for information about domain resources.

Máy chủ định danh DNS là một hệ thống phản hồi các yêu cầu lấy thông tin về tài nguyên miền.

30. Barney and Robin reveal that after three years of marriage, they have divorced.

Barney và Robin tiết lộ trong một lần đi công tác nước ngoài, họ quyết định li hôn sau ba năm chung sống.

31. Named Robin, it was bred by Lady Wentworth and was born in 1911.

Được đặt tên Robin, nó được lai tạo bởi Lady Wentworth và sinh năm 1911.

32. Netherlands Attacker Robin Van Persie Wants To Face Germany In The Final

Cầu thủ tấn công của Hà Lan Robin Van Persie muốn gặp Đức trong trận chung kết

33. They have round neckless heads with two round eyes.

Chúng có đôi mắt không vòng màng cứng ở hai bên.

34. Oxen pull a heavy sledge round and round (8).

Bò sẽ kéo một tấm gỗ nặng đi vòng vòng (8) (Phục-truyền Luật-lệ Ký 25:4).

35. " The Wheels on the Bus Go Round and Round. "

" Bánh xe buýt lăn đều lăn đều. "

36. In a Batman story from the 1950s, Bruce Wayne assumes the identity of Robin.

Trong một câu chuyện Batman từ những năm 1950, Bruce Wayne giả định danh tính của Robin.

37. Round and round the phallic pillars and sacred poles they go.

Họ nhảy múa vòng quanh trụ hình dương vật và cột thờ.

38. Sir Robin rode north, through the dark forest of Ewing accompanied by his favorite minstrels.

Hiệp sĩ Robin đi lên hướng bắc, xuyên qua khu rừng thẳm Ewing, có đoàn hát rong yêu thích của ông tháp tùng.

39. Robin and I, acting as collaborators, keep the landscape of the projects tilted towards completion.

Robin và tôi giữ vai trò là người cộng tác, giữ cho bố cục của các dự án dần tới thành công.

40. The club's mascot is Scrumpy the robin who has been the club's mascot since 2005.

Linh vật của CLB là Scrumpy the Robin từ năm 2005.

41. Twelve round mag.

Băng đạn 12 viên.

42. If we went round the moon, or round and round the garden like a teddy bear, it wouldn't make any difference!

Nếu chúng ta quay quanh Mặt Trăng, hay quay vòng vòng khu vườn như một con gấu bông, thì cũng không khác biệt!

43. Round or square?

Vuông hay tròn?

44. Tough last round.

Khó nuốt đó bạn.

45. This article gives you steps to view the domain name servers (DNS) for your domain and switch to custom name servers.

Bài viết này hướng dẫn cho bạn các bước để xem máy chủ định danh miền (DNS) cho miền của mình và cách chuyển sang máy chủ định danh tùy chỉnh.

46. He danced round and round her and made faces and sang and laughed.

Ông nhảy múa vòng quanh cô và làm cho khuôn mặt và hát và cười.

47. What if Robin was murdered to stop him helping us find out who that agent is?

Giả sử Robin bị mưu sát để ngăn anh ấy giúp ta tìm ra kẻ đó là ai.

48. Other partners included sugar-free chewing gum brand 5 and casual dining restaurant company Red Robin.

Ngoài ra họ còn hợp tác với hãng kẹo cao su không đường loại 5 và một nhà hàng ăn uống bình dân của công ty Red Robin.

49. In season 4, Robin moves in with Ted after leaving her short-lived job in Japan.

Trong phần 4, Robin chuyển đến ở cùng Ted sau khi trở về từ chuyến đi công tác ngắn ngày ở Nhật Bản.

50. In 2005, Hunter starred alongside Robin Williams in the black comedy-drama The Big White.

Năm 2005, Hunter đóng vai chính với Robin Williams trong phim khôi hài đen The Big White.

51. Always the same round?

Luôn bắn một loại đạn chứ?

52. Barney attempts to make them stop fighting to prevent this, revealing to Ted his love for Robin.

Barney cố gắng giúp họ không phàn nàn nữa nhằm ngừng việc ngủ chung giường, và thổ lộ tình yêu với Robin cho Ted.

53. Whose round it is?

Đến lượt ai nhỉ?

54. Whose round is it?

Đến lượt ai đấy?

55. A round for everyone.

Một chầu cho mọi người

56. When's your next round?

Chừng nào anh đi chuyến tới?

57. Hoshino based Allen's characterization on Robin, the shorter-haired female protagonist of the one-shot comic Zone.

Hoshino xây dựng hình tượng Allen dựa trên Robin, nhân vật nữ chính với mái tóc ngắn hơn anh trong one-shot Zone.

58. It was shaped something like an upside-down plate that went round and round.

Nó có hình dáng giống như một cái dĩa úp xuống và quay vòng vòng.

59. She walked round and round the gardens and wandered about the paths in the park.

Cô đi vòng và vòng quanh khu vườn và đi lang thang về những con đường trong công viên.

60. Round trip? Only one-way.

Vé khứ hồi phải không? Một chiều thôi.

61. Batman survives the attack and in return shows Robin what kind of a man Darkk really is.

Batman sống sót cuộc tấn công và ngược lại cho Robin thấy bộ mặt thật của Darkk.

62. Ah, the world's going round.

Ôi, trời đất quay cuồng.

63. He's got a round shape...

Nó có một thân hình tròn trịa...

64. Round trip or one way?

Khứ hồi hay chỉ đi một lần?

65. Round up your weapons, folks!

Nâng vũ khí lên nào, các chiến hữu!

66. A big round of applause!

Một tràng pháo tay nào.

67. He's going down this round.

Hiệp này anh mày cho nó đo ván luôn.

68. First round tonight's on me.

Chầu đầu tiên tối nay tôi khao.

69. They start dating but break up in "Tick Tick Tick" after Barney confesses to cheating on her with Robin.

Họ bắt đầu hẹn hò nhưng chia tay trong tập "Tick Tick Tick" sau khi Barney thú nhận mình dối lừa cô bằng việc lén lút cùng Robin.

70. Sometime later, Ted runs into Robin, now a famous news reporter, while showing Penny the GNB building he designed.

Sau đó, Ted gặp Robin, người bây giờ là một nữ phóng viên truyền hình nổi tiếng, khi đang dắt bé gái Penny của mình thăm thú tòa nhà GNB mà anh đã thiết kế.

71. The funeral of Bee Gees singer Robin Gibb is to be held later in his home town in Oxfordshire .

Đám tang của Robin Gibb - nam danh ca thuộc ban nhạc Bee Gees sẽ được tổ chức vào cuối ngày ở quê hương của ông thuộc Oxfordshire .

72. Let's have another round of booze

Hãy cùng chìm trong cơn say mới

73. You're through to the final round.

Em được vô vòng chung kết.

74. I don't book round-trip tickets.

Anh không đặt vé khứ hồi.

75. with a smooth, round stone ♫

với hòn sỏi tròn nhẵn ♫

76. I can round them all up.

Tôi có thể gom tất cả chúng lại.

77. She's here for the final round.

Cổ tới thi chung kết.

78. Round of applause for The Legend!

Xin một tràng pháo tay cho Huyền Thoại!

79. Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round your mind.

lúc nào cũng luẩn quẩn trong đầu chúng ta.

80. You see a few round things.

Xung quanh đây có một vài vật hình tròn.